Mostrando postagens com marcador Pasquale. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Pasquale. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 6 de maio de 2010

Prof. Pasquale (009) - em defesa da língua portuguesa.

 

O Erro (como foi publicado no site de origem) :
- CARA QUE BOEING É ESSSE,LINDÃO NÉ NÃO E PRATICO SE VC QUER SER A ESPERIENCIA DE PILOTAR UM DESSE BAIXA AEW

Correto:   Hã ??????? não entendi …

Clique no Pasquale p/ ver o erro:  ( A página foi removida , não sei se o autor viu essa nossa seção ou simplesmente viu a qualidade do português empregado e apagou… de qualquer jeito o  efeito desejado foi conseguido.)

terça-feira, 26 de janeiro de 2010

Prof. Pasquale (008) - em defesa da língua portuguesa.

O Erro:
- Ocupa menas memoria em seu PC

Correto: menos ( menas não existe )

Clique no Pasquale p/ ver o erro:

segunda-feira, 4 de janeiro de 2010

Prof. Pasquale (007) - em defesa da língua portuguesa.

- boing 737-200 fs2004 (ALTO INSTALAVEL)

Correto: Boeing  /  Auto Instalável 

Clique no Pasquale p/ ver o erro:

quarta-feira, 11 de novembro de 2009

Prof. Pasquale (006) - em defesa da língua portuguesa.

- Efeitos adcionais de sujeira na calda. (correto: cauda ( calda é p/ frutas, sorvetes etc..) ) a letra i faltando na palavra adicionais..nem considerei...

Clique no Pasquale p/ ver o erro:

sexta-feira, 6 de novembro de 2009

Prof. Pasquale (005) - em defesa da língua portuguesa.

- Bom esta aeronave não possui virtual cockpit, possui painel defalt, sons defalts mais tem varios effetos como, escada, flaps vortex e etc.. (correto: default , defaults , effects (ou efeitos se for em português) )

Clique no Pasquale p/ ver o erro:

Prof. Pasquale (004) - em defesa da língua portuguesa.

- estou sem meu LAPTOP infelizmente deu uns problemas e ja esta sendo resolvido na acistência técnica. (correto: assistência )

Clique no Pasquale p/ ver o erro:

quinta-feira, 22 de outubro de 2009

Prof. Pasquale (003) - em defesa da língua portuguesa.

Não é perseguição ao blog em questão , mas já é demais... bom , acho que foi de propósito, mas essa seção não é pra discutir se é proposital ou não .. é mostrar o erro (ops) "equívoco" ... áá.. o blog em questão tem downs legais tbm..

- a textura não vem estalada na aeronave pois a aeronave esta em forma de um estalador mais tem um mini tutorial bem esplicado se voce não souber estalar texturas. (correto: instalada, instalador , explicado , instalar) "espliquei" bem ??

Clique no Pasquale p/ ver o erro:

Prof. Pasquale (002) - em defesa da língua portuguesa.

Nossa não demorou muito..rs , pelo jeito vai ter mais Pasquale que aeronaves neste blog... logo dois posts abaixo , no mesmo blog tinha outro "equívoco".

- Bom sei que muita gente deve conhecer o velho fraps mais agora ele esta na sua nova verção. (correto: versão )

Clique no Pasquale p/ ver o erro:

Prof. Pasquale (001) - em defesa da língua portuguesa.

Seção Prof. Pasquale

Hoje resolvi criar dentro do nosso blog a Seção Prof.Pasquale , que visa proteger a nossa língua portuguesa. O objetivo não é ridicularizar nem expor ninguem , apenas indicar os erros para que os moderadores ao postarem alguma coisa na net tomem cuidado e que não venham a repeti-los.
Essa seção não terá peridiocidade, quando eu nas minhas visitas a sites/blogs de downs de FS encontrar algum equivoco da língua ou alguma gíria absurda , postarei aqui para compartilhar c/ vcs. Resolvi criar essa seção pois esses erros parecem que estão se tornando quase que obrigatórios nos posts destes sites/blogs e todas as vezes dou muitas risadas com eles. Vai ser uma espécie de TOP-FIVE (quadro famoso do CQC rs..)

Sei que a geração atual tem um vocabulario próprio e que nosso sistema educacional não é lá essas maravilhas, mas é dever de todos nós preservar a língua, principalmente quando nós nos atrevemos a escrever na net. Sei que muitos desses "erros" são propositais , são da nova linguagem da net , mas não vejo qual a vantagem de "iskrever ansim" de propósito do que "escrever assim" , utilizo muitos diminutivos (vc , qdo, tbm , td, c/ ,etc e não utilizo acentuações e ç, ~ "til" em todas as ocasiões por praticidade e p/ guanhar tempo) mas td conscientemente e sei qdo posso utilizá-las e qdo não. Sei de muitos amigos professores que os adolescentes estão utilizando essa forma de escrever da net tbm em provas , redações , etc. só faltam colocar emoticons..rs , só quero ver eles utilizarem isso nos seus Curriculums e que tipo de emprego conseguirão. Bem é só para nos divertirmos... aqui vai.

Bem para inicio desta seção. achei:

- se voce aperta a tecla 'I' ele começa a soutar paraquedas sem parar. (correto: soltar )


Clique no Pasquale p/ ver o erro: